Утомити тіло недостатньо
Найпоширеніша помилка з бордер-колі виглядає як турбота: «буду бігати з нею по 10 км щодня». Через кілька тижнів собака бігає вже 15 км і повертається додому так само заведеною. Фізичне навантаження тренує витривалість, і норма постійно зростає.
Значно краще працює розумова втома. 15 хвилин на пошук ласощів носом, нова команда, апортування з правилами, аджиліті. Після такої роботи бордер-колі лягає відпочивати, а не шукає, що б розібрати.
Пастуший інстинкт у місті
Без овець бордер-колі «пасе» те, що є: дітей, інших собак, велосипедистів, машини. Звідси покусування за ноги й кидки на транспорт. Це не агресія й не «поганий характер», а робоча поведінка без правильного виходу.
Тому з першого дня варто давати собаці дозволену роботу й навчати контролю імпульсів. Для сімʼї з малими дітьми це особливо важливо: дитина, яка біжить і кричить, для бордер-колі виглядає як вівця, що втікає.
Чутливість
Бордер-колі помічає найменші сигнали: позу, погляд, інтонацію. Це робить її блискучою ученицею і водночас уразливою до різких звуків і тиску. Різкий власник отримує нервову собаку. Спокійний, з чіткими правилами, отримує партнера, який читає його краще за людей.
Шерсть
Бордер-колі бувають гладкошерсті й з шерстю середньої довжини. Друга потребує вичісування раз на тиждень, у сезон линьки частіше. Стригти не потрібно.